NOVEDADES

NOVEDADES
Pasaros por mi nuevo blog creativo. Alli pondré mis creaciones.

5 nov 2013

DIY regalos primera parte / DIY cadeaux part I

Hola, ya podemos ir preparando la fiebre regalera de las fiestas. Si, como yo, realizáis algunos de los regalos con vuestras manitas, pues ya podéis ir empezando que esto va muuuy rapido.

Con la fiebre clonadora, DIY de marcas, y el bolsillo con telarañas, lo mejor es buscar algo que nos guste e intentar que se parezca al máximo nuestro proyecto. Como no vamos a venderlo, pues no hay problema de clon, patente ni nada.

Salut, il vaut mieux commencer à se préparer pour l'epidemie cadeaux des festivités. Si, comme moi, vous créez des cadeaux avec vos mains de fées, commencez, diable, les jours filent.

Le DIY et l'amour aux clonages, viennent se marier aux toiles d'araignée dans notre portefeuille. Il faut, alors, chercher inspiration et essayer que notre projet ressemble un max à notre objet de désir  Comme nous n'allons pas le vendre, pas de problème légal de marque, image ou autre.

Pulsera (o collar) inspiración Chanel / Bracelet (ou collier) inspiration Chanel



Necesitáis:
  • Una pulsera de cadena o un trozo de cadena / un bracelet en chaîne ou un morceau de chaîné
  • Un cierre magnético como el de la foto (u otro que os guste) / un fermoir comme celui-ci ou autre modèle (2 euros  perles&co, cambiad idioma para España)
  • Bastones y perlas, reciclad perlas o compradlas, cambiad el color y tipo de abalorio. / Clous et perles, recyclez vos colliers cassés ou plus portés, changez la couleur o le genre de perle.
  • Unos alicates punta redonda y plana / des pinces à bout rond et à bout plat
  • Alicates de corte / des pinces coupantes
  • Paciencia y amor / de la patience et de l'amour (pour le bling)
Insertáis cada perla en un bastón, cerráis con una anilla en la parte superior (como en la foto), cuando las tengáis todas, vais abriendo anillos y cerrando en los eslabones de la cadena. Cambiáis o ponéis el cierre y listos.

Insérez chaque perle dans un clou, formez un anneau ou bague et réservez  Une fois toutes serties, accrochez-les aux maillons de votre chaîne  changez ou mettez le fermoir et c'est prêt !

Si los hacéis, mandadme fotos que las publicamos.
Si vous en faites, envoyez-moi des photos pour les montrer.


1 comentario:

  1. Paciencia y amor no me faltan pero soy una manazas! así que los DIY que regalo siempre son de encargo ;)
    Qué ilusión hace recibir un regalo DIY de alguien que aprecias, verdad? Pronto segunda parte...aish, qué bien! Haz una propuesta facilita para las "manazas" como yo ;)

    ResponderEliminar

Gracias por participar
Merci de votre participation

Bienvenidos al telefonillo / Bienvenus a l'interphone

Aqui casi todo tiene cabida si es con humor y amor por la vida. Es un blog bilingüe, porque soy española, vivo en Francia y tengo pasion y muy buenos amigos en ambos lados. Comentad en el idioma que querais.

Ici tout a sa place (ou presque) si c'est avec humour et amour pour la vie. C'est un blog bilingue, parce que je suis une espagnole residant en France; j'ai passion et bons amis des deux cotés. Commentez en espagnol ou français, c'est comme vous voulez.